Accesso completo al sistema di videosorveglianza della banca.
دخول كامل إلى نظام مراقبة المصرف
Si, le schematiche sono in arrivo.
ألدينا مخططات النظام الكهربيّ للمصرف والمباني المحيطة؟
Nel caso della Spagna, però, si è verificata una fugarecord di capitali dalle banche, che continua tuttora, mentrel' Europa perde tempo con l'attuazione di un sistema bancariocomune.
ولكن تعالوا بنا نتأمل حالة مثل أسبانيا، حيث فرت مبالغ كبيرةمن المال من النظامالمصرفي ــ ولا تزال مستمرة في الفرار مع تلكؤأوروبا في إنشاء نظاممصرفي مشترك.
Ma i prestiti che vengono depositati incrementano l'ammontare dei depositi bancari.
ولكن ، الإئتمانات المـًُـودعة تشكل إضافةً "جديدة إلى إجمالي الودائع من النظامالمصرفي
Ma se ci svegliamo e scopriamo che l'intera sistema bancario è andato in malora in una notte, mi sembra stupido non avere un cric nel bagagliaio.
لكن ان استيقظنا و علمنا ان النظامالمصرفي قد افلس في ليلة و ضحاها
Mantenere in vita un sistema bancario debole comportaingenti costi economici.
إن الإبقاء على نظاممصرفي ضعيف طافياً بالكاد له تكاليفاقتصادية عالية.